Artist Ma Shuo’s Chinese Landscape Painting –The mountains tell of the sunshine after rain（清泉落處雲騰湧，萬壑千巖話雨晴）200×200cm

Author: Ma Shuo, Chinese young painter, member of Beijing Artists Association, member of Beijing Lake society Painting Association

作者：馬碩，中國青年畫家，北京美術家協會會員，北京湖社畫會會員

This painting depicts the Baishi Mountain after the spring rain. A spring springs out of the mountains and falls directly into the clouds halfway up the mountain. The mountains seem to tell people that after the spring rain, everything grows. After the rain has washed away the driness of early spring, the world becomes clear and bright wherever you look. The life blooming on the tree and the life walking under the tree are full of vitality. Seize the spring and do your best to show the incomparable beauty. With dew in the bud, the air is filled with sweet breath. You can stop by the lake with green water. The wind wrinkles my face. I walk among the mountains, and the spring wind knows my heart.

這幅作品描繪了春雨過後的白石山，一道清泉從群山之中湧出，直落在了半山腰的雲霧之中，群山仿佛在向人們訴說著春雨過後，萬物生長，雨洗刷過了初春的一絲乾燥後，目光所及之處，世界都變得清亮亮的。樹上綻放的生命，樹下行走的生命，一切都是生機勃勃的，抓住春天，拼盡全力展現無與倫比的美好。含苞帶露，空氣中氤氳著甜蜜氣息，你在瀲灩的湖邊駐足，綠水無憂，因風皺面，我在群山间漫步，春风知道我心。

In October 2020, the work was exhibited in Yidege Art Museum of Liulichang and Langfang Yibai Art Museum respectively

該作品曾在2020年10月，分別在北京琉璃廠一得閣美術館和廊坊壹佰美術館巡迴展出